hong-kong
支付宝香港和微信香港钱包用户折扣(以下简称“推广活动”)条款及细则

1. 此推广活动由DFS集团有限公司(其注册地址为香港鲗鱼涌英皇道979号太古坊太古坊一座15楼)(以下简称“DFS”)提供。

2. 参加此推广活动即表示已接受本条款及细则,且所有参加者均同意受本条款及细则约束。

3. 此推广活动适用于在2022年4月7日(待确认)至2022年8月31日期间,或在立减(定义见下文)配额有效期内(以较早者为准)(以下简称“推广期”),在以下DFS旗下香港T广场店铺(以下简称“参与店铺”)进行合资格消费(定义见下文)的合格参加者(定义见下文):-

a) DFS旗下香港T广场广东道店;
b) DFS旗下香港T广场美妆世界旺角新世纪店;及/或
c) DFS旗下香港T广场美妆世界铜锣湾店。

4. 参加者应具备以下条件,才有资格参加此推广活动:-

a) 拥有有效的支付宝香港账户或微信香港钱包账户;
b) 已成功登记参加香港政府的“2022年消费券计划”;
c) 已通过其有效的支付宝香港账户或微信香港钱包账户(以下简称“已登记账户”)收到香港政府提供的消费券(以下简称“消费券”);及
d) 已从其收到消费券的支付宝香港或微信香港钱包移动应用程序中领取了立减(定义见下文)现金券(以下简称“现金券”)。

(符合上述所有标准的每位参加者均被称为“合格参加者”)

5. 推广期间,合格参加者在参与店铺兑换现金券并使用下表第一栏中指定的消费券进行相关合资格消费(以下简称“合资格消费”),即可享下表第二栏中指定的即时折扣(以下简称“立减”):-

合资格购物 - 立减
单次购买指定产品 (以下简称 "指定产品" ) 的净额达1,000港元或以上 - 100港元
单次购买指定产品的净额达1,500港元或以上 - 150港元

6. 指定产品是指除DFS礼品卡、DFS礼品券和以下品牌(以下简称“品牌”)产品以外的产品:-a) 腕表及珠宝:全部寄售货品(除瑞士梅花表(Titoni)和爱马仕(Hermès)之外)、宝格丽(Bvlgari)(Save The Children系列)、卡地亚(Cartier)、蒂芙尼(Tiffany & Co.)(银饰)、梵克雅宝(Van Cleef
b) 时装及配饰:博柏利(Burberry)、思琳(Celine)、芬迪(Fendi)、古驰(Gucci)、罗意威(Loewe)、日默瓦(Rimowa)和Charles & Keith;
c) 美妆:迪奥(Dior)、Hermes Makeup;及
d) 餐馆及咖啡馆:全部

推广期间,任何品牌均可随时自行决定退出此推广活动。如果任何品牌在任何时候选择退出此推广活动,DFS在任何情况下均不对此负责。DFS保留不时修改指定产品清单的权利,恕不事先通知。关于指定产品的任何更新,请向参加店铺的工作人员查询。

7. 如果合资格消费的交易金额超过了消费券的价值,合格参加者可以使用现金、信用卡、支付宝香港、微信香港钱包等支付余额。

8. 此推广活动不适用于网上购物和网购自提服务。

9. 此推广活动不得与其他现有的促销优惠或特权/员工折扣同时使用,但DFS旗下T贵宾会的推广活动、T贵宾卡积分赚取/兑换以及T贵宾会礼品券兑换除外。

10. 立减或其任何部分不可转让,也不能兑换成其他利益,包括且不限于DFS礼品卡、DFS礼品券、现金或其他货币价值、店铺信用额、会员积分、任何种类的免费美妆服务或其他推广活动。

11. 合格参加者作为DFS旗下T贵宾会会员计划的会员(以下简称“会员”)所赚取的T贵宾卡积分将根据会员消费金额净值来计算。

12. 立减基于先到先得的原则提供,额满即止。

13. DFS、支付宝香港和微信香港钱包保留其在法律允许的最大范围内自行决定修改本条款及细则和/或随时修改、暂停、终止或取消此推广活动或其任何方面的权利。

14. DFS不对支付宝香港和微信香港钱包移动应用程序的任何技术错误或任何合格参加者无法参加此推广活动并享受立减优惠负责。合格参加者应自行承担访问和使用支付宝香港及微信香港钱包移动应用程序的风险。

15. 在适用法律允许的范围内,对于任何损害,只要不是因违反其义务而造成的直接和可预见性后果,DFS(包括其管理人员、员工和代理)不承担任何责任。

16. 如本条款及细则的英文、简体中文及繁体中文版本之间有任何不一致或不清晰之处,一概以英文版本为准。

八达通用户折扣(以下简称“推广活动”)条款及细则

1. 此推广活动由DFS集团有限公司(其注册地址为香港鲗鱼涌英皇道979号太古坊太古坊一座15楼)(以下简称“DFS”)提供。

2. 参加此推广活动即表示已接受本条款及细则,且所有参加者均同意受本条款及细则约束。

3. 此推广活动适用于在2022年4月19日或20日(待确认)至2022年8月31日期间,或在立减(定义见下文)配额有效期内(以较早者为准)(以下简称“推广期”),在以下DFS旗下香港T广场店铺(以下简称“参与店铺”)进行合资格消费(定义见下文)的合格参加者(定义见下文):-

a) DFS旗下香港T广场广东道店;及/或
b) DFS旗下香港T广场美妆世界铜锣湾店
c) DFS旗下香港T广场美妆世界旺角新世纪店

4. 参加者应具备以下条件,才有资格参加此推广活动:-

a) 拥有有效的八达通卡;
b) 已成功登记参加香港政府的“2022年消费券计划”;
c) 已通过其有效的八达通卡收到香港政府提供的消费券(以下简称“消费券”);及
d) 其有效的八达通卡中拥有价值不低于港币1,000元的消费券(可用于参与活动1(定义见下文))或价值不低于港币1,500元的消费券(可用于参与活动2(定义见下文));以及
e) 已从八达通移动应用程序中领取立减现金券(定义见下文)(以下简称“现金券”)。

(符合上述所有标准的每位参加者均被称为“合格参加者”)
5. 在推广期间,合格参加者在参加店铺兑换现金券并使用下表第一栏中指定的消费券进行相关合资格消费(以下简称“合资格消费”),即可享受下表第二栏中指定的即时折扣(以下简称“立减”):-

合资格购物 - 立减
单次购买指定产品 (以下简称 "指定产品" ) 的净额达1,000港元或以上 - 100港元
单次购买指定产品的净额达1,500港元或以上 - 150港元

6. 指定产品是指除DFS礼品卡、DFS礼品券和以下品牌(以下简称“品牌”)产品以外的产品:-

a) 腕表及珠宝:全部寄售货品(除瑞士梅花表(Titoni)和爱马仕(Hermès)之外)、宝格丽(Bvlgari)(Save The Children系列)、卡地亚(Cartier)、蒂芙尼(Tiffany & Co.)(银饰)、梵克雅宝(Van Cleef & Arpels)、宝珀(Blancpain)、格拉苏蒂(Glashütte);
b) 时装及配饰:博柏利(Burberry)、思琳(Celine)、芬迪(Fendi)、古驰(Gucci)、罗意威(Loewe)、日默瓦(Rimowa)和Charles & Keith;
c) 美妆:迪奥(Dior)、Hermes Makeup;及
d) 餐馆及咖啡馆:全部

推广期间,任何品牌均可随时自行决定退出此推广活动。如果任何品牌在任何时候选择退出此推广活动,DFS在任何情况下均不对此负责。DFS保留不时修改指定产品清单的权利,恕不事先通知。关于指定产品的任何更新,请向参加店铺的工作人员查询。

7. 如果合资格消费的交易金额超过了消费券的价值,合格参加者可以使用现金、信用卡、支付宝香港、微信香港钱包等支付余额。

8. 此推广活动不适用于网上购物和网购自提服务。

9. 在此推广活动中所购买的所有商品仅适用于换货。在任何情况下皆不会接受退款。

10. 此推广活动不得与其他现有的促销优惠或特权/员工折扣同时使用,但DFS旗下T贵宾会的推广活动、T贵宾卡积分赚取/兑换以及T贵宾会礼品券兑换除外。

11. 立减或其任何部分不可转让,也不能兑换成其他利益,包括且不限于DFS礼品卡、DFS礼品券、现金或其他货币价值、店铺信用额、会员积分、任何种类的免费美妆服务或其他推广活动。

12. 合格参加者作为DFS旗下T贵宾会会员计划的会员(以下简称“会员”)所赚取的T贵宾卡积分将根据会员消费金额净值来计算。

13. 立减基于先到先得的原则提供,额满即止。

14. DFS和八达通保留其在法律允许的最大范围内自行决定修改本条款及细则和/或随时修改、暂停、终止或取消此推广活动或其任何方面的权利。

15. DFS不对八达通移动应用程序的任何技术错误或任何合格参加者无法参加此推广活动并享受立减优惠负责。合格参加者应自行承担访问和使用八达通移动应用程序的风险。

16. 在适用法律允许的范围内,对于任何损害,只要不是因违反其义务而造成的直接和可预见性后果,DFS(包括其管理人员、员工和代理)不承担任何责任。

17. 如本条款及细则的英文、简体中文及繁体中文版本之间有任何不一致或不清晰之处,一概以英文版本为准。

需要协助?立即沟通!

loading